Ana Gomes até costuma ter coragem de chamar "os bois pelos nomes", mas...

...desta vez, a coragem fugiu-lhe... para a conta bancária.

"Só desisto de Bruxelas se for eleita em Sintra"

in CM online, 08-7-2009

Tradução popular:

"Não desisto do TACHO de Bruxelas porque a possibilidade de garantir o TACHO em Sintra, é praticamente nula"